Lirik Insyallah Versi Jawa Arab Inggris
Naliko njenengan mboten saget melampah
Ical arah teng piambe’an
Mboten onten serngenge kados ndalu inkang ampleng
Mboten onten panggenan sa’kerso kagem istirohah
Bertahan tansah ngewanti-wanti
Pangeran tansah sasareng sliramu
إن شاء الله, إن شاء الله
إن شاء الله, onten pituduh
إن شاء الله, إن شاء الله
إن شاء الله, onten pituduh
لو فى يوم (Law fee youm)
خدتنا معاصى أو ذنوب (Khadetna ma'assee aw zonoob)
وخافت قلوبنا (Wekhaafet olobna)
ما تقدر تتوب (Ma teidar tetoob)
وتشكى الروح (Weteshkerrouh)
ومين بالسر ليه نبوح (Wemeen besserr leeh nebooh)
ومين الى يقدر (Wemeenellee yeidar)
يداوى الجروح (Yedawee elgorooh)
But don’t despair and never lose hope
’Cause Allah is always by your side
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah you’ll find a way
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah onten pituduh
Turn to Allah He’s never far away
Put your trust in Him, raise your hands and pray
Duh Gusti tuntun ndalem wonten pituduh Njenengan Gusti
Namung Njenengan ingkang dados penerang kulo Gusti
Tuntun kulo wonten pituduh Njenengan Gusti… sa’dungune…
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah we’ll find our way
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah we’ll find our way
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah we’ll find our way
Insya Allah, Insya Allah
Insya Allah we’ll find our way
0 komentar:
Posting Komentar