Lesson 2 - English Grammar IV - pg. 27-29
Pada contoh di atas, setiap
kalimat terdiri dari main clause dan
subordinate clause yang dicetak miring/italic.
Subordinate clauses (pada kalimat di atas) merupakan klausa kata sifat (adjective clauses). Adjective clauses dapat diubah menjadi frasa kata sifat (adjective phrases) dengan menghilangkan kata ganti relatif (who and which) dan mengubah bentuk kata kerja yang mengandung tenses: present atau past, yang berfungsi sebagai kata kerja utama (finite verbs) pada kalimat aktif (active voice) menjadi kata kerja yang mendapat suffix/akhiran -ing (present participle), sementara kata ganti relatif dan kata kerja bantunya (the relative pronoun and auxiliary) dihilangkan.
e.g. – who sells menjadi selling
– who is sitting menjadi sitting
– which stands menjadi standing
Finite verbs pada kalimat pasif diubah menjadi kata kerja bentuk ke-3 (past participle), sedangkan kata kerja bantu dan kata ganti relatif dihilangkan.
e.g. – who have been chosen menjadi chosen
Subordinate clauses di atas merupakan adjective clauses, bisa juga direduksi menjadi klausa kata keterangan (adverb clauses).
Perlu
dicatat, seperti pada adjective clauses,
finite verbs pada kalimat aktif
direduksi menjadi present participle,
sedangkan finite verbs pada kalimat
pasif (passive voice) direduksi menjadi past participle.
e.g. – When he saw menjadi
seeing.
– When he had seen menjadi having
seen.
– Because she was insulted menjadi insulted.
Konjungsi dan kata ganti dalam subordinate clause dihilangkan saat clause direduksi menjadi phrase.
Namun, konjungsi tertentu seperti
“before, after and while” dipertahankan sementara kata ganti
dihilangkan. Lihat contoh di bawah ini!
Ketika konjungsi dipertahankan, passive
finite verb direduksi menjadi present
participle dari "be" diikuti oleh past participle dari kata kerja utama (main verb).
e.g. – After he was released, he
settled in another country.
– After being released, he settled in
another country.
Arti dari kedua kalimat di atas sama
yakni, setelah dibebaskan, dia menetap di negara lain.