Other Uses in 'If Clause'

Bismillahirrahmaanirrahiim

  

Lesson 6 (English Grammar 3) - page 31

A.  Will/would

Biasanya will/would dan should tidak diletakkan setelah "if" pada conditional sentence, namun ada pengecualian tertentu:

1. will/would yang digunakan bukan sebagai future tense, tetapi bermakna "am/was willing,  don't/didin't mind" dapat diletakkan setelah "if".
••• If you will/would dapat digunakan sebagai bentuk permintaan sopan. 

e.g. ~ If you will/would kindly wait, I'll ask the manager to speak to you.
        ~ If you are willing to wait, I'll ask the manager to speak to you. (please wait)
        ~ If you don't mind waiting, I ask the manager to speak to you. (please wait)

 

3 contoh kalimat di atas artinya sama, yaitu:
Jika Anda besedia/tidak keberatan menunggu, saya akan meminta Menejer untuk berbicara dengan Anda. Sama dengan "tunggulah", yakni Anda meminta orang tersebut untuk menunggu. 

Intinya, untuk membuat kalimat permintaan/permohonan dapat menggunakan:
- If + S + will/would (+adv. of manner-e.g. kindly) + V-1 ...
- If + S + tobe + willing to +V-1 ...
- If + S + don't/doesn't mind +V-ing ... 

__________ •°•~

2. Would like dan would care, setara dengan want dan wish, dapat digunakan pada condition sentence type I.

e.g.  

~ If you would like to come, I'll get a ticket for you.  

(Jika kamu mau/berkenan untuk datang, akan aku belikan tiket untukmu.)

        

~ If you would care to see the photograph, I'll bring them around.

(Jika kamu ingin melihat foto itu, saya akan membawanya.)

___________•°•~

3. Should + infinitive* dapat digunakan sebagai alternatif dari simple present pada condition sentence type I.
*sering pula digabungkan dengan perintah. 

e.g. 

~ If you should ring up say that I'll be back at eight. 

(Kalau [saja] kamu menelepon dan mengatakannya, aku akan kembali pada pukul delapan.)

      

~ If this machine should fail to give satisfaction we guarantee to refund the purchase money.

(Jika mesin ini gagal memberikan kepuasan, kami menjamin akan mengembalikan uang pembelian.)

See More

Use of "In Case (of)" & "If Only"
Using Wish